Te Ru Nui Ki Waitaha - Christchurch Earthquake
Tena tatau i o tatau mate e haere tonu nei e haere tonu nei. Te Parekura hoki kei te Waipounamu e whakamamae nei e kaikinikini nei i a tatau katoa ka nui te aroha me te pouri. Haere atu ra ki te iwi kei te po, ma ratau nei koutou e awhi e manaaki. Kati, koutou, tatau e ore ore tonu nei tena tatau.
We would like to extend our deepest sympathies to all those affected by the earthquake in Christchurch. The loss of life is devastating and I know all our hearts and prayers go out to our whanau, to a city and community reeling in the wake of the destruction and the tragedy. Everyday brings stories of great sadness, grief, great courage and special miracles. To provide speedy assistance to our Ngati Porou Taura Here whanau in Otautahi, Te Runanga o Ngati Porou has opened a Christchurch Earthquake Fund Account and donations can now be made into the following account. Please give generously.
ANZ Account number 01-0641-0232047-46
Radio Ngati Porou will broadcast account details and are planning a Radiothon very soon. Watch this space!
Lets do our best for the whanau. Ma te rourou ma taku rourou ka ora ano ko tatau. Kia tau nga manaakitanga!
|
